Перевод задания: Прочитайте и переведите текст «Мой техникум».

Я хотел(а) бы рассказать вам о своём учебном заведении. Это двухэтажное здание в центре нашего города. Оно не очень новое, но красивое и удобное. Я учусь здесь первый год. На первом этаже здания находятся холл, гардероб, столовая, спортивный зал и несколько аудиторий. На втором этаже находятся кабинет директора, компьютерные классы и лаборатории, большой актовый зал, библиотека и читальный зал. Мне здесь нравится.

Когда я прихожу в техникум, я вытираю ноги, снимаю пальто и иду в гардероб. После этого я подхожу к расписанию, которое тоже находится в холле. Хорошо приходить в аудиторию до звонка. После нескольких занятий я иду в столовую и завтракаю. Мне не очень нравится наша столовая, поэтому я часто беру с собой еду. Мои любимые предметы в техникуме — физика, информатика и английский язык. На переменах я люблю разговаривать с друзьями и читать газеты и журналы.

Наш техникум — не только место, где мы учимся; это также место, где мы остаёмся после занятий, чтобы посещать различные кружки и спортивные секции. В нашем техникуме очень зелено: на каждом подоконнике стоят цветы. Здесь также очень чисто. Когда сюда приходят мои друзья, которые учатся в других учебных заведениях, они удивляются, увидев, как здесь всё в порядке. Но я открою секрет: это заслуга не только администрации техникума, но и студентов, потому что это наш второй дом, и мы должны заботиться о нём.

Внизу изображения начало и конец последнего предложения обрезаны. Читается: «… жизнь в учебном заведении трудна, но я знаю, что она приносит удовлетворение! Поэтому я знаю, что завтра снова приду сюда!»

Поделись с друзьями