Перевод задания: Абзацы письма перемешаны. Расставь их в правильном порядке.

Порядок абзацев: B – C – A. Сначала идут приветствие и ответ на письмо адресата, затем автор рассказывает новость о выигрыше, а в конце приглашает адресата поехать вместе.

Dear Laura,

How are you? Thanks for your letter and your fantastic news. I’m so happy for you!

Well, I’ve some really great news for you. Last week I entered a photo competition organised by a local travel agency. I didn’t think I’d win, but I gave it a go. Yesterday, to my surprise, I got a phone call from the local newspaper saying that I’d won. You’ll never guess what the prize is! A week’s cruise in the Mediterranean for two!

I’d really love it if you could come with me. We’ll have a great time! We can go any time in June. Let me know your plans as soon as possible.

Lots of love,
Diane

Перевод письма:

Дорогая Лора!

Как ты? Спасибо за твоё письмо и замечательную новость. Я так рада за тебя!

А у меня для тебя отличные новости. На прошлой неделе я приняла участие в фотоконкурсе, организованном местным туристическим агентством. Я не думала, что выиграю, но решила попробовать. Вчера, к моему удивлению, мне позвонили из местной газеты и сказали, что я победила. Ни за что не угадаешь, какой приз! Недельный круиз по Средиземному морю на двоих!

Я была бы очень рада, если бы ты поехала со мной. Мы отлично проведём время! Мы можем отправиться в любое время в июне. Как можно скорее сообщи мне, какие у тебя планы.

С любовью,
Диана

Поделись с друзьями