Перевод задания: Прочитайте предложения. Каково отношение каждого говорящего? Обведите правильные ответы.

English: urgent — the speaker wants the door shut immediately.
Русский: срочное, настойчивое отношение — говорящий хочет, чтобы дверь немедленно закрыли.
English: nostalgic — the speaker remembers the town fondly.
Русский: ностальгическое отношение — говорящий с теплотой вспоминает город.
English: sympathetic — the speaker feels sorry for the person and wishes them well.
Русский: сочувственное отношение — говорящий жалеет человека и желает ему скорейшего выздоровления.
English: calm — the speaker reassures the other person.
Русский: спокойное отношение — говорящий успокаивает собеседника.
English: pessimistic — the speaker expects a bad result.
Русский: пессимистичное отношение — говорящий ожидает плохого результата.
English: bitter — the speaker is resentful and cannot forgive him.
Русский: озлобленное, обиженное отношение — говорящий испытывает сильную обиду и не может простить его.
English: complimentary — the speaker is praising someone’s hair.
Русский: делающий комплимент — говорящий хвалит причёску.
English: sarcastic — “a really clever thing to do” is used ironically to criticize the person.
Русский: саркастическое отношение — слова «очень умный поступок» сказаны иронично, чтобы раскритиковать человека.

Answers: 1 d; 2 c; 3 c; 4 b; 5 d; 6 a; 7 b; 8 d.

Ответы: 1 d; 2 c; 3 c; 4 b; 5 d; 6 a; 7 b; 8 d.

Поделись с друзьями