Перевод задания: Прочитайте оставшуюся часть статьи. Ответьте на вопросы и в каждом случае отметьте точки на графике ниже. Затем соедините точки для каждой величины линией.

В статье указано: фиксированные расходы — €500 в месяц; цена накопителя — €24; переменные расходы на один накопитель — €12. При годовых продажах 1 000 штук выручка составляет €24 000, переменные расходы — €12 000. Годовые фиксированные расходы: €500 × 12 = €6 000.

Fixed costs: a) €6,000; b) €6,000. (Постоянные расходы: а) €6 000; б) €6 000.)
Turnover: a) €0; b) €24,000. (Выручка: а) €0; б) €24 000.)
Variable costs: a) €0; b) €12,000. (Переменные расходы: а) €0; б) €12 000.)
Total costs: a) €6,000; b) €18,000. (Общие расходы: а) €6 000; б) €18 000.)
The lines meet at (500 flash drives, €12,000). This is the break-even point. (Линии пересекаются в точке (500 накопителей, €12 000). Это точка безубыточности.)

The graph’s horizontal axis is annual sales (number of flash drives); its vertical axis is cost and turnover in euros. Plot and connect these points: fixed costs (0, 6,000) and (1,000, 6,000); turnover (0, 0) and (1,000, 24,000); variable costs (0, 0) and (1,000, 12,000); total costs (0, 6,000) and (1,000, 18,000). (Горизонтальная ось — годовые продажи в накопителях; вертикальная — расходы и выручка в евро. Отметьте и соедините точки: постоянные расходы (0, 6 000) и (1 000, 6 000); выручка (0, 0) и (1 000, 24 000); переменные расходы (0, 0) и (1 000, 12 000); общие расходы (0, 6 000) и (1 000, 18 000).)

Поделись с друзьями