Перевод задания: Работайте в парах. Представьте, что у вас есть детектор лжи. Кому вы хотели бы задать вопросы и о чём бы вы их спросили?

Вариант 1

English: I would ask my best friend questions. I would ask: “Have you ever told me a lie?”, “Do you really like my presents?” and “Have you ever read my diary?”

Русский перевод: Я бы задал(а) вопросы своему лучшему другу или своей лучшей подруге. Я бы спросил(а): «Ты когда-нибудь лгал(а) мне?», «Тебе действительно нравятся мои подарки?» и «Ты когда-нибудь читал(а) мой дневник?»

Вариант 2

English: I would ask my brother or sister questions. I would ask: “Have you ever taken my things without asking?”, “Do you like my friends?” and “Have you ever broken something and blamed me?”

Русский перевод: Я бы задал(а) вопросы своему брату или своей сестре. Я бы спросил(а): «Ты когда-нибудь брал(а) мои вещи без разрешения?», «Тебе нравятся мои друзья?» и «Ты когда-нибудь ломал(а) что-нибудь и обвинял(а) меня?»

Вариант 3

English: I would ask a famous actor questions. I would ask: “Are you really happy with your life?”, “Have you ever lied to your fans?” and “Do you enjoy being famous?”

Русский перевод: Я бы задал(а) вопросы известному актёру или известной актрисе. Я бы спросил(а): «Ты действительно счастлив(а) в своей жизни?», «Ты когда-нибудь лгал(а) своим поклонникам?» и «Тебе нравится быть знаменитым человеком?»

Поделись с друзьями