Перевод задания: Упражнение 30. Обобщите материал раздела в одном из форматов: а) напишите о важности семьи (100–120 слов); б) составьте пять вопросов о дружбе, задайте их другим ученикам группы и представьте результаты в виде мультимедийной презентации, инфографики, диаграммы и т. п.; в) выберите человека, который вам нравится или не нравится, и опишите его/её характер. Представьте результат в виде мультимедийной презентации, инфографики, диаграммы и т. п.

a) The importance of family (105 words)

Family is important because it gives us love, care and a feeling of belonging. Our relatives support us when we have problems and share our happiness when things go well. At home, children learn to respect other people, help with everyday duties and be responsible. Family members may have different opinions, but talking honestly helps them understand one another. Parents and grandparents can share useful experience, while children bring new ideas and energy. Families also create traditions, such as having dinner together or celebrating special days. Of course, no family is perfect, and people sometimes disagree. Patience, kindness and forgiveness help them stay close. A loving family makes people feel safer and stronger.

Перевод: Семья важна, потому что она дарит нам любовь, заботу и чувство принадлежности. Родственники поддерживают нас, когда у нас возникают проблемы, и разделяют нашу радость, когда всё хорошо. Дома дети учатся уважать других людей, помогать в повседневных делах и быть ответственными. У членов семьи могут быть разные мнения, но откровенный разговор помогает им понимать друг друга. Родители и бабушки с дедушками могут поделиться полезным опытом, а дети приносят новые идеи и энергию. Семьи также создают традиции, например вместе ужинают или отмечают особые дни. Конечно, идеальных семей не бывает, и люди иногда не соглашаются друг с другом. Терпение, доброта и умение прощать помогают им оставаться близкими. Любящая семья помогает людям чувствовать себя в большей безопасности и быть сильнее.

b) Five questions about friendship

What qualities do you value in a friend? (Какие качества ты ценишь в друге?)
How often do you spend time with your friends? (Как часто ты проводишь время с друзьями?)
What do you like doing together? (Чем вам нравится заниматься вместе?)
How can you help a friend who has a problem? (Как ты можешь помочь другу, у которого возникла проблема?)
Can people be friends if they have different interests? Why? (Могут ли люди дружить, если у них разные интересы? Почему?)

Результаты опроса нельзя представить без ответов одноклассников. После опроса внесите ответы в таблицу и сравните их. (Для представления результатов нужны реальные ответы учащихся.)

c) A person I admire

I admire my older sister, Anna. She is kind, reliable and hardworking. She always listens carefully when someone needs help and tries to give thoughtful advice. Anna is also patient: she does not get angry when things go wrong. She is curious and enjoys learning new things, but she is never boastful about her achievements. At home, she helps with everyday duties and treats our relatives with respect. Sometimes she can be a little stubborn because she wants to finish what she has started. I like her because she is honest and caring. Her example encourages me to be more helpful and responsible.

Перевод: Я восхищаюсь своей старшей сестрой Анной. Она добрая, надёжная и трудолюбивая. Она всегда внимательно выслушивает тех, кому нужна помощь, и старается дать обдуманный совет. Анна также терпеливая: она не сердится, когда что-то идёт не так. Она любознательна и любит узнавать новое, но никогда не хвастается своими достижениями. Дома она помогает с повседневными делами и уважительно относится к нашим родственникам. Иногда она бывает немного упрямой, потому что хочет довести начатое до конца. Она мне нравится, потому что она честная и заботливая. Её пример побуждает меня быть более отзывчивым и ответственным.

Поделись с друзьями