Перевод задания: Прочитайте текст и выберите подходящие слова, чтобы дополнить его.

Правильные варианты: 1) a — million; 2) c — the most successful; 3) a — named; 4) b — enjoyed; 5) c — at; 6) d — studying; 7) c — bilingual; 8) a — developed.

Кратко: говорят 377 million copies (без предлога of); the most successful — превосходная степень; употребляются сочетания name somebody, good at и a bilingual secretary.

Перевод текста с заполненными пропусками: Дж. К. Роулинг — автор серии книг о Гарри Поттере. Она всемирно известна. По всему миру было продано более 377 миллионов экземпляров её книг. Роулинг — одна из самых успешных писательниц нашего времени. В 2006 году журнал Forbes назвал её второй самой богатой женщиной-развлекательницей в мире. Как она добилась такого успеха? В детстве Роулинг нравилось писать рассказы. Она хорошо учила языки и не любила спорт и математику. После изучения французского языка и классических дисциплин в Эксетерском университете она переехала в Лондон, чтобы работать исследователем и секретарём-билингвом. Однажды, во время четырёхчасовой задержки поезда между Манчестером и Лондоном, у неё появилась идея истории о мальчике, который отправляется в школу волшебства. Вернувшись домой, она сразу же начала писать.

Поделись с друзьями