Перевод задания: Ответьте на следующие вопросы.

Which of the operations (exercise 5) can you manage?
I can examine a car, look for visible problems, use basic tools and help with routine maintenance. (Я могу осмотреть автомобиль, поискать заметные неисправности, пользоваться простыми инструментами и помогать с обычным техническим обслуживанием.) Это пример ответа: перечисленные умения следует заменить на те, которыми ученик действительно владеет.
Do you agree that “electronic diagnostic equipment is useful but the good mechanic can tell a lot by using eyes, ears, a nose as he searches for problems”? Explain your point of view.
Yes, I agree. Electronic equipment helps identify faults quickly, but it cannot replace a mechanic’s experience. A mechanic can notice visible damage, unusual sounds or smells and use these clues to find a problem. (Да, я согласен. Электронное оборудование помогает быстро выявлять неисправности, но оно не может заменить опыт механика. Механик может заметить видимые повреждения, необычные звуки или запахи и использовать эти признаки, чтобы найти проблему.)
Why do car mechanics compare themselves to doctors? What is similar and what is different in their work?
They compare themselves to doctors because both diagnose problems before deciding what needs to be done. Doctors examine people and treat illnesses; mechanics inspect cars and repair faults. The main difference is that doctors care for people, while mechanics work on vehicles. (Они сравнивают себя с врачами, потому что и те и другие сначала диагностируют проблему, а затем решают, что нужно сделать. Врачи осматривают людей и лечат болезни, а механики проверяют автомобили и устраняют неисправности. Главное различие в том, что врачи заботятся о людях, а механики работают с транспортными средствами.)
What is the way car mechanics can move into higher-paying positions?
They can gain experience, complete advanced training, earn relevant qualifications and specialise in areas such as diagnostics. With further experience, they may become a senior mechanic, workshop supervisor or service manager. (Они могут получить опыт, пройти дополнительное обучение, приобрести соответствующую квалификацию и специализироваться, например, на диагностике. С дальнейшим опытом они могут стать старшим механиком, руководителем мастерской или менеджером автосервиса.)

Поделись с друзьями