Перевод задания: Назовите несколько причин своего профессионального выбора. Можно использовать выражения: любить автомобили; хорошо оплачиваемый; давать перспективы карьерного роста; включать электронные технологии; требовать обширных знаний. Пример: «Я выбрал эту профессию, потому что мне нравится техника».

Поскольку конкретная профессия не указана, приведены три готовых варианта.

Automotive mechanic: I chose to become an automotive mechanic because I am fond of automobiles. This job involves electronic technology, requires a lot of knowledge and offers prospects for career growth.
Автомеханик: Я выбрал профессию автомеханика, потому что люблю автомобили. Эта работа связана с электронными технологиями, требует обширных знаний и открывает перспективы карьерного роста.
Software developer: I chose to become a software developer because I enjoy working with technology. This profession requires a lot of knowledge, can be well-paid and offers good prospects for career growth.
Разработчик программного обеспечения: Я выбрал эту профессию, потому что мне нравится работать с технологиями. Она требует обширных знаний, может хорошо оплачиваться и открывает хорошие перспективы карьерного роста.
Electrician: I chose to become an electrician because I like solving practical problems. The work involves modern technology, requires knowledge and can offer opportunities for career growth.
Электрик: Я выбрал профессию электрика, потому что мне нравится решать практические задачи. Эта работа связана с современными технологиями, требует знаний и может дать возможности для карьерного роста.

Поделись с друзьями