Перевод задания: Прочитай ещё раз текст из упражнения 5 и найди предложения с прилагательными. Запиши эти прилагательные в соответствующие столбцы. Переведи их на русский и сравни способы образования степеней сравнения в русском и английском языках. Затем снова прочитай текст и ответь на вопросы.

В английском языке короткие прилагательные обычно образуют сравнительную и превосходную степени с помощью окончаний -er и -est (например, quick — quicker — the quickest). У многих многосложных прилагательных используются more и the most (например, enjoyable — more enjoyable — the most enjoyable). В русском языке чаще используются слова «более» и «самый» либо формы на -ее и -ейший.

Positive degree	Comparative degree	Superlative degree	Russian translation
good	better	the best	хороший — лучше — самый лучший
bad	worse	the worst	плохой — хуже — самый плохой
quick	quicker	the quickest	быстрый — быстрее — самый быстрый
enjoyable	more enjoyable	the most enjoyable	приятный — приятнее — самый приятный
healthy	healthier	the healthiest	полезный для здоровья — полезнее — самый полезный
easy	easier	the easiest	лёгкий — легче — самый лёгкий
comfortable	more comfortable	the most comfortable	удобный — удобнее — самый удобный
cheap	cheaper	the cheapest	дешёвый — дешевле — самый дешёвый
dangerous	more dangerous	the most dangerous	опасный — опаснее — самый опасный
cold	colder	the coldest	холодный — холоднее — самый холодный
slow	slower	the slowest	медленный — медленнее — самый медленный
boring	more boring	the most boring	скучный — скучнее — самый скучный
big	bigger	the biggest	большой — больше — самый большой

Answers:

Robert interviewed 100 students.
Thirty students go to school by bicycle and 35 go by bus. Thirty-five walk because they live very near the school.
The biggest advantage of going by bicycle is that it is the quickest way (18 students chose it); its most frequently mentioned disadvantage is that it is the most dangerous way (21 students). The biggest advantage of going by bus is that it is the easiest way (23 students); its most frequently mentioned disadvantage is that it is the slowest way (23 students).

Перевод ответов:

Роберт опросил 100 учеников.
30 учеников добираются до школы на велосипеде, а 35 — на автобусе. 35 учеников ходят пешком, потому что живут совсем рядом со школой.
Главное преимущество велосипеда — это самый быстрый способ добраться до школы (так ответили 18 учеников); наиболее часто названный недостаток — это самый опасный способ (21 ученик). Главное преимущество автобуса — это самый лёгкий способ (23 ученика); наиболее часто названный недостаток — это самый медленный способ (23 ученика).

Поделись с друзьями