Перевод задания: Что любит Джон? Что ему не нравится? Почему? Используй словарик, чтобы понять значение выделенных слов.

John likes:

Biology, Chemistry and Physics, because he discovers new things in these lessons and thinks they are very interesting.
Maths, because his teacher, Mr Kernel, is kind and helps the pupils with their problems.
Mr Kernel’s lessons: John always looks forward to them.

John doesn’t like:

Assembly, because he thinks it is a waste of time and he can do without it.
French, because he hates learning words and poems by heart.

Highlighted words and phrases:

assembly — школьное собрание;
a waste of time — напрасная трата времени;
to do without something — обходиться без чего-либо;
to discover — узнавать, делать открытия;
to look forward to — с нетерпением ждать;
by heart — наизусть.

Перевод ответа: Джону нравятся биология, химия и физика, потому что на этих уроках он узнаёт новое и считает их очень интересными. Ему также нравится математика, потому что его учитель мистер Кернел добрый и помогает ученикам решать задачи. Джону не нравится школьное собрание, потому что он считает его пустой тратой времени и может обойтись без него. Он также не любит французский, потому что ненавидит учить слова и стихи наизусть.

Поделись с друзьями