Перевод задания: Заполните пропуски подходящими словами.

A: What do you usually have for breakfast? (Что ты обычно ешь на завтрак?)
B: I like to have some scrambled eggs and a piece of toast. (Я люблю есть яичницу-болтунью и кусочек тоста.)
Для неисчисляемого в этом значении существительного scrambled eggs употребляем some; перед исчисляемым существительным в единственном числе piece нужен артикль a.
A: Have we got everything we need to make the lemon pie? (У нас есть всё необходимое, чтобы приготовить лимонный пирог?)
B: Let me see. We’ve got a little flour and a big lemon, but there are a few eggs, so we should buy a few from the market. (Сейчас посмотрю. У нас есть немного муки и большой лимон, но яиц мало, поэтому нужно купить ещё несколько.)
A little употребляется с неисчисляемым flour; a few — с исчисляемым eggs.
A: I’d like some information about the gym’s opening hours and fees. (Я хотел(а) бы получить некоторую информацию о часах работы спортзала и плате за посещение.)
B: Certainly. Here’s a brochure with all the details you need. (Конечно. Вот брошюра со всеми нужными подробностями.)
Information — неисчисляемое существительное; перед исчисляемым brochure в единственном числе нужен артикль a.
A: The new Indian restaurant has never got any free tables! (В новом индийском ресторане никогда не бывает свободных столиков!)
B: I know. It’s really popular, but you’ll have to call to book a table first. (Знаю. Он очень популярен, но сначала придётся позвонить и забронировать столик.)
В отрицательном предложении употребляется any; конструкция have to означает необходимость, а перед исчисляемым table в единственном числе ставится a.
A: This pasta sauce is great! What’s in it? (Этот соус для пасты отличный! Что в нём?)
B: An onion, some garlic and a variety of herbs and spices. (Луковица, немного чеснока и различные травы и специи.)
Перед onion нужен an, поскольку слово начинается с гласного звука; garlic — неисчисляемое, а в выражении a variety нужен артикль a.
A: There aren’t many biscuits left. (Печенья осталось немного.)
B: There should be some in the top cupboard, why don’t you check? (Наверху в шкафу должно быть немного, почему бы тебе не проверить?)
С исчисляемым существительным во множественном числе biscuits употребляется many; some подходит для утвердительного предложения.

Поделись с друзьями