Перевод задания: Узнайте, что наши читатели написали о своих семьях.

Ben, 14: Бену трудно жить с сестрой: она очень неаккуратная. Ей шесть лет, и из домашних дел она только убирает игрушки и кормит кота мистера Пауса. Игрушки постоянно валяются на полу, а миска кота обычно пустая. Бен аккуратный и организованный, поэтому в итоге часто сам выполняет её обязанности. Он любит сестру, но считает, что слишком терпелив с ней.
Ben, 14: Ben finds it difficult to live with his sister because she is very messy. She is six, and her only chores are putting her toys away and feeding their cat, Mr Paws. Her toys are always on the floor, and the cat’s bowl is usually empty. Ben is tidy and organised, so he often ends up doing her chores. He loves her, but thinks he is too patient with her.
Lizzie, 13: Лиззи — единственная девочка в семье. Братья считают, что она слишком громко разговаривает, но она с ними не согласна. Иногда они спорят о том, что смотреть по телевизору. Обычно братья побеждают, и Лиззи смотрит то, что нравится им, даже футбол. Она легко относится к разногласиям и не слишком расстраивается.
Lizzie, 13: Lizzie is the only girl in her family. Her brothers think she is too loud, but she disagrees. They sometimes argue about what to watch on TV. Her brothers usually win, so she watches what they like, even football. She is easy-going and does not get upset easily.
Robbie, 12: Робби очень тихий и любит проводить время один: читает или играет в видеоигры у себя в комнате. Его брат совсем на него не похож: он не может побыть один даже минуту и любит командовать. Иногда Робби думает, что его лучшему другу Крису повезло, потому что он единственный ребёнок в семье.
Robbie, 12: Robbie is very quiet and likes spending time on his own, reading or playing video games in his room. His brother is very different: he cannot spend even one minute on his own and is very bossy. Sometimes Robbie thinks his best friend Chris is lucky because he is an only child.

Поделись с друзьями