Перевод задания: Впишите в каждый пропуск глагол из рамки в правильной форме.

1. arrive (прибыть) — после when употребляется Present Simple: When you arrive.
2. will be shown (вам покажут) — будущее время в пассивном залоге.
3. give (назовёте) — в придаточной части времени после as soon as используется Present Simple.
4. will be taken (вас отведут) — будущее время в пассивном залоге.
5. are waiting (ожидаете) — действие происходит в данный момент.
6. are called (вас вызовут) — Present Simple в пассивном залоге после when.
7. will last (продлится) — будущее время.
8. are recorded (записываются) — Present Simple в пассивном залоге.
9. is (завершится) — Present Simple после once.
10. will be destroyed (будут уничтожены) — будущее время в пассивном залоге.
11. will be notified (вам сообщат) — будущее время в пассивном залоге.
12. is drawn up (составлен) — Present Simple в пассивном залоге после as soon as.

Information for job applicants

When you arrive at the main gates, hand over the attached invitation letter to the security guard. You will be shown where to park, and how to get to reception.
As soon as you give your name to the receptionist, you will be taken to Meeting Room 7.
While you are waiting in Meeting Room 7, please fill in one of the Personal Information forms which will be in the room.
When you are called for interview, please bring this form with you.
Your interview will last for approximately 45 minutes. Please note that all interviews are recorded. This is to help us with the selection process. Once the selection process is over, all recordings will be destroyed.
You will be notified as soon as a shortlist of candidates is drawn up.

Перевод заполненного текста: Информация для соискателей. Когда вы прибудете к главным воротам, передайте охраннику приложенное письмо-приглашение. Вам покажут, где припарковаться и как пройти к стойке регистрации. Как только вы назовёте своё имя администратору, вас проводят в комнату для собеседований № 7. Пока вы ждёте в комнате, заполните одну из анкет, которые будут там находиться. Когда вас вызовут на собеседование, возьмите эту анкету с собой. Собеседование продлится примерно 45 минут. Обратите внимание: все собеседования записываются. Это помогает нам в процессе отбора. После завершения отбора все записи будут уничтожены. Вам сообщат, как только будет составлен короткий список кандидатов.

Поделись с друзьями