Перевод задания: Заполните текст словами из рамки. Одно слово лишнее.

Living in a metropolis has its advantages and disadvantages. One of the biggest advantages is that everything is close at hand: shops, theatres, and other facilities. However, life is expensive, and there is a lot of noise and pollution. People from the countryside might feel isolated in the crowd and get homesick. They often miss the fresh air and friendly faces from back home. To feel safer, city dwellers often install peepholes to protect their homes.

Порядок слов по смыслу: advantages and disadvantages; далее говорится о положительной стороне — близости нужных мест. После get требуется прилагательное homesick. Лишнее слово — huge.

Перевод выполненного текста: Жизнь в мегаполисе имеет свои преимущества и недостатки. Одно из главных преимуществ — то, что всё находится рядом: магазины, театры и другие учреждения. Однако жизнь дорогая, здесь много шума и загрязнения. Люди из сельской местности могут чувствовать себя одинокими в толпе и тосковать по дому. Им часто не хватает свежего воздуха и приветливых лиц, оставшихся дома. Чтобы чувствовать себя в большей безопасности, жители города часто устанавливают дверные глазки, чтобы защитить свои дома.

Поделись с друзьями