Перевод задания: Найдите и исправьте восемь ошибок в рассказе.

Исправленный текст:

William Hanna and Joseph Barbera were the creators of popular cartoons. They were responsible for creating Tom and Jerry, The Flintstones and Scooby-Doo. Hanna and Barbera had different skills. Hanna, for example, liked singing and playing music. Barbera was very good at thinking of funny situations for the characters. Hanna used to go for walks and he enjoyed being outdoors. Barbera relaxed by going to the beach. Eating good food was another of his hobbies. They had different personalities but they got on really well. They were always excited about working together.

Перевод: Уильям Ханна и Джозеф Барбера были создателями популярных мультфильмов. Они отвечали за создание «Тома и Джерри», «Флинстоунов» и «Скуби-Ду». У Ханны и Барберы были разные таланты. Ханна, например, любил петь и играть музыку. Барбера хорошо придумывал смешные ситуации для персонажей. Ханна часто гулял и любил бывать на природе. Барбера отдыхал, ходя на пляж. Ещё одним его увлечением была вкусная еда. У них были разные характеры, но они отлично ладили. Им всегда нравилось работать вместе.

В задании сказано найти восемь ошибок, однако в тексте обнаруживаются девять необходимых исправлений: create, play, think, go walk, to be, go, Eat, go, work. В исправленном тексте учтены все девять, чтобы английская версия была грамматически правильной.

Поделись с друзьями