Перевод задания: Переведите на немецкий язык.

Als ich nach Hause ging, traf ich meinen Freund. (Когда я шёл домой, я встретил своего друга.)
Wenn uns unsere Großmutter besucht, bringt sie uns kleine Geschenke mit. (Когда нас навещает бабушка, она приносит нам маленькие подарки.)
Wenn ich Sommerferien habe, fahre ich mit meiner Familie ans Meer. (Когда у меня будут летние каникулы, я поеду с семьёй на море.)
Als mich mein Freund am Wochenende besuchte, gingen wir in den Park, um Fußball zu spielen. (Когда меня навестил в выходные мой друг, мы пошли в парк играть в футбол.)
Wenn ich müde bin, gehe ich schlafen. (Когда я устаю, я ложусь спать.)
Als meine Schwester eine Party gab, lud sie ihre Freunde ein. (Когда у моей сестры была вечеринка, она пригласила своих друзей.)
Wenn ich ihn sehe, freue ich mich. (Когда я его вижу, я радуюсь.)
Als meine Mutter Geburtstag hatte, gingen wir in ein Restaurant. (Когда у моей мамы был день рождения, мы пошли в ресторан.)

В предложениях о повторяющихся или общих ситуациях употреблено wenn; для однократных событий в прошлом — als. В придаточных частях спрягаемый глагол стоит в конце.

Поделись с друзьями