Перевод задания: Прочитайте сценку и дополните реплики рассказчика по видимому тексту.

Narrator: Now in the wood there live three bears! Mummy, Daddy and Baby.
Daddy: Let’s take a walk.
Narrator: Daddy says, “Let’s take a walk.” And Mummy says, “Let’s go outside and get some sun!”
Mummy: Well, maybe: I’ve got some porridge in this pot. It’s very nice — but it’s very hot! We can eat it when we all return. Let’s go outside and get some sun!

Рассказчик: Теперь в лесу живут три медведя: мама, папа и малыш.
Папа: Давайте прогуляемся.
Рассказчик: Папа говорит: «Давайте прогуляемся». А мама говорит: «Давайте выйдем на улицу и погреемся на солнышке!»
Мама: Что ж, возможно: у меня в этом горшке есть каша. Она очень вкусная, но очень горячая! Мы сможем её съесть, когда все вернёмся. Давайте выйдем на улицу и погреемся на солнышке!

В реплике рассказчика можно уверенно восстановить слова папы по его видимой реплике. Слова мамы повторены по её видимому заключительному предложению; точное содержание пропуска на фотографии не обозначено.

Поделись с друзьями