Перевод задания: Задайте вопросы и ответьте на них об авторах из текста или о своих любимых авторах и их произведениях. Какой ваш любимый жанр? Когда и где вы предпочитаете читать?

Ниже приведены три условных варианта. Личные предпочтения можно заменить своими.

English:
— Who is your favourite author?
— My favourite author is J. R. R. Tolkien. He wrote The Hobbit.
— What is your favourite genre?
— I like fantasy best.
— When and where do you prefer to read?
— I prefer to read in the evening at home.
Русский перевод:
— Кто ваш любимый писатель?
— Мой любимый писатель — Дж. Р. Р. Толкин. Он написал «Хоббита».
— Какой ваш любимый жанр?
— Больше всего мне нравится фэнтези.
— Когда и где вы предпочитаете читать?
— Я предпочитаю читать дома по вечерам.
English:
— Who is your favourite author?
— My favourite author is Arthur Conan Doyle. He wrote stories about Sherlock Holmes.
— What is your favourite genre?
— I like detective stories best.
— When and where do you prefer to read?
— I prefer to read after school in my room.
Русский перевод:
— Кто ваш любимый писатель?
— Мой любимый писатель — Артур Конан Дойл. Он написал рассказы о Шерлоке Холмсе.
— Какой ваш любимый жанр?
— Больше всего мне нравятся детективы.
— Когда и где вы предпочитаете читать?
— Я предпочитаю читать после школы у себя в комнате.
English:
— Who is your favourite author?
— My favourite author is Lewis Carroll. He wrote Alice’s Adventures in Wonderland.
— What is your favourite genre?
— I like fantasy and adventure stories best.
— When and where do you prefer to read?
— I prefer to read at weekends in a quiet place.
Русский перевод:
— Кто ваш любимый писатель?
— Мой любимый писатель — Льюис Кэрролл. Он написал «Приключения Алисы в Стране чудес».
— Какой ваш любимый жанр?
— Больше всего мне нравятся фэнтези и приключенческие рассказы.
— Когда и где вы предпочитаете читать?
— Я предпочитаю читать по выходным в тихом месте.

Поделись с друзьями