Перевод задания: Какой подработкой вы хотели бы заниматься, будучи студентом университета? Почему? За три минуты напишите короткий абзац. Прочитайте его партнёру или классу.

Вариант 1 — репетитор:
I would like to work as a tutor while studying at university. I enjoy explaining things and helping other students understand difficult subjects. This job would also help me improve my communication skills. I could choose convenient hours and earn some extra money.

Перевод: Я хотел(а) бы подрабатывать репетитором во время учёбы в университете. Мне нравится объяснять и помогать другим ученикам разбираться в сложных предметах. Эта работа также помогла бы мне улучшить навыки общения. Я мог(ла) бы выбирать удобное время и зарабатывать дополнительные деньги.

Вариант 2 — работа в кафе:
I would like to work in a café as a university student. I like meeting new people, and I think this job would teach me to be responsible and work in a team. I would also gain useful experience and earn money. I would try to find a part-time schedule that did not interfere with my studies.

Перевод: Будучи студентом университета, я хотел(а) бы работать в кафе. Мне нравится знакомиться с новыми людьми, и я думаю, что эта работа научила бы меня быть ответственным человеком и работать в команде. Кроме того, я получил(а) бы полезный опыт и заработал(а) деньги. Я постарался(лась) бы найти такой график неполного рабочего дня, который не мешал бы учёбе.

Вариант 3 — работа в книжном магазине:
I would like to work in a bookshop because I enjoy reading and helping people. I could recommend books to customers and learn more about different authors. The job would be interesting, and I could earn some money in my free time. My studies would still be my main priority.

Перевод: Я хотел(а) бы работать в книжном магазине, потому что люблю читать и помогать людям. Я мог(ла) бы рекомендовать покупателям книги и больше узнавать о разных авторах. Эта работа была бы интересной, и я мог(ла) бы зарабатывать в свободное время. Учёба всё равно оставалась бы для меня главным приоритетом.

Поделись с друзьями