Перевод задания: Посмотри на графики и ответь на вопросы: 1) Как называется график? 2) Какую информацию он нам даёт? 3) Откуда взяты данные? 4) На что немецкие подростки тратят больше всего денег? 5) Что бросается в глаза? 6) Что кажется тебе удивительным?

Die erste Grafik heißt „Wöchentliche und monatliche Ausgaben von Taschengeld“. (Первый график называется «Еженедельные и ежемесячные расходы карманных денег».) Der Titel der zweiten Grafik lautet: „Dafür geben deutsche Jugendliche zwischen 10 und 18 Jahren ihr Geld aus“.
Die Grafiken zeigen, wie viel Taschengeld Jugendliche bekommen und wofür deutsche Jugendliche ihr Geld ausgeben. (Графики показывают, сколько карманных денег получают подростки и на что немецкие подростки тратят деньги.)
Die Angaben stammen aus den Grafiken auf der Seite. Die erste Grafik zeigt Taschengeld nach Altersgruppen; die zweite nennt deutsche Jugendliche zwischen 10 und 18 Jahren als Gruppe. (Данные взяты из графиков на странице. Первый график показывает карманные деньги по возрастным группам; во втором указаны немецкие подростки от 10 до 18 лет.) На фотографии мелкая подпись и часть чисел второй диаграммы читаются не полностью.
Deutsche Jugendliche geben das meiste Geld für Mode und Bekleidung aus. (Немецкие подростки тратят больше всего денег на моду и одежду.) На диаграмме эта категория показана первой и имеет самое большое значение.
Mit dem Alter steigt das Taschengeld deutlich. In der zweiten Grafik stehen Mode und Bekleidung an erster Stelle; danach kommen Ausgehen und Disco. (С возрастом карманные деньги заметно увеличиваются. Во втором графике на первом месте стоят мода и одежда, затем — развлечения и дискотека.)
Ich finde überraschend, dass Jugendliche so viel Geld für Mode und Bekleidung ausgeben. (Мне кажется удивительным, что подростки тратят так много денег на моду и одежду.)

Поделись с друзьями