Перевод задания: Посоветуй своим друзьям или знакомым, чем заняться.

Для совета используются конструкции Ich rate dir и Ich empfehle dir («Я советую тебе»); после них ставится инфинитив с zu.

Österreich ist ein ideales Land für Touristen. Ich empfehle dir, in diesem Jahr nach Österreich zu fahren.
Австрия — идеальная страна для туристов. Я советую тебе в этом году поехать в Австрию.
In Berlin gibt es viele verschiedene Museen. Dort kann man viele berühmte Kunstwerke bewundern. Ich empfehle dir, einige Museen zu besuchen.
В Берлине есть много разных музеев. Там можно полюбоваться многими известными произведениями искусства. Я советую тебе посетить несколько музеев.
In Wien lebten und arbeiteten die größten Komponisten: Mozart, Strauß, Beethoven, Haydn. Ich empfehle dir, ihre schöne Musik anzuhören.
В Вене жили и работали величайшие композиторы: Моцарт, Штраус, Бетховен, Гайдн. Я советую тебе послушать их прекрасную музыку.
Das Wetter und die Natur in Österreich sind im Sommer besonders schön. Es ist warm, und die Wälder sind grün. Man kann im Fluss baden. Ich empfehle dir, den Urlaub im Sommer zu verbringen.
Летом погода и природа в Австрии особенно прекрасны. Тепло, а леса зелёные. Можно купаться в реке. Я советую тебе провести отпуск летом.
Die hohen Berge Österreichs sind ein Paradies für Schifahrer. Ich empfehle dir, in den Alpen Ski zu fahren.
Высокие горы Австрии — рай для лыжников. Я советую тебе покататься на лыжах в Альпах.
Auch die Schweiz ist ein ideales Land für Touristen. Berglandschaften und auch Seelandschaften, gemütliche Städte, hohes Lebensniveau … Ich empfehle dir, dieses kleine, aber sehenswerte Land zu besuchen.
Швейцария тоже идеальная страна для туристов. Горные и озёрные пейзажи, уютные города, высокий уровень жизни… Я советую тебе посетить эту маленькую, но достойную внимания страну.

Поделись с друзьями