Ответ на вопрос: 1. Почему перевод не всегда является достаточным способом семантизации историко-культурной лексики? Варианты: 1) Потому что перевод помогает установить значение слова, но не всегда показывает его функцию в конкретном тексте. 2) Потому что при работе с историко-культурными текстами предпочтительно использовать только английские определения. 3) Потому что обучающиеся должны сначала самостоятельно вывести значение каждой новой единицы из контекста. 4) Потому что перевод эффективен только для исторических терминов, но не подходит для устойчивых словосочетаний.