Перевод задания: Дополните слова в профиле. Пять минут с Сарой Грин. Откуда у вас музыкальный стиль? Как вы себя чувствуете перед выступлением? Что вы думаете о социальных сетях?

Five minutes with SARA GREEN

Where do you get your musical style from? Not from my family! We are all different! I am a DJ and am really into making the club loud! My parents love classical music, which is fun, but I get bored. My brother is into heavy metal. He has long hair and wears black all the time!

(Откуда у вас музыкальный стиль? Не от моей семьи! Мы все разные! Я диджей и обожаю делать музыку в клубе громкой! Мои родители любят классическую музыку. Это весело, но мне становится скучно. Мой брат увлекается тяжёлым металлом. У него длинные волосы, и он всё время носит чёрное!)

How do you feel before a session? Well, I'm always a bit nervous and hope the audience will enjoy my music. But as soon as I start my set, I get really excited!

(Как вы себя чувствуете перед выступлением? Ну, я всегда немного нервничаю и надеюсь, что публике понравится моя музыка. Но как только я начинаю свой сет, я очень воодушевляюсь!)

What do you think of social media? I hate it when all the clubbers look at their screens instead of dancing, but I love it when I am tired after a long club night and talk to my fans on video chat.

(Что вы думаете о социальных сетях? Мне не нравится, когда все посетители клуба смотрят в свои экраны вместо того, чтобы танцевать, но мне нравится, когда после долгой клубной ночи я устаю и разговариваю с поклонниками по видеосвязи.)

Поделись с друзьями