Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в правильную временную форму.

Monks took a scrap of paper and wrote his address on it. (Монкс взял клочок бумаги и написал на нём свой адрес.)
‘I thought so, when you came in,’ rejoined Monks. («Я так и думал, когда ты вошёл», — ответил Монкс.)
‘When I saw that she was dead, I found in her hand a scrap of dirty paper,’ said Mrs. Bumble. («Когда я увидела, что она мертва, я нашла у неё в руке клочок грязной бумаги», — сказала миссис Бамбл.)
Mrs. Bumble hastily threw upon the table a small bag, which Monks tore open with trembling hands. (Миссис Бамбл поспешно бросила на стол маленький мешочек, который Монкс дрожащими руками разорвал.)
‘As she was telling me this, with great difficulty,’ said the woman, ‘she fell back and died.’ («Пока она с большим трудом рассказывала мне это, — сказала женщина, — она откинулась назад и умерла».)

В повествовании о завершённых событиях используется Past Simple; в предложении 5 длительное действие, происходившее в момент другого события, выражено Past Continuous.

Поделись с друзьями