Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в правильное время.

Dear Jess,

How are you? I’m sorry I haven’t written to you for a while, but I have been really busy. Let me tell you my news. I started at the local 6th form college last September, and I am studying for my A’ levels at the moment. I will become a lawyer when I grow up, so I’ll have to work hard and pass all my exams to get into a good university.

My other news is that I have a new pet dog. I have had him for two months now and he’s really cute but sometimes a little naughty. For example, while I was walking him in the park yesterday, he ran off and it took me an hour and a half to find him again.

Anyway, I must go as I have some homework to do, but I promise I will write again soon.

Love,
Poppy

Перевод письма:

Дорогая Джесс!

Как ты? Прости, что я давно тебе не писала, но я была очень занята. Расскажу тебе новости. В прошлом сентябре я поступила в местный колледж шестой ступени, а сейчас готовлюсь к экзаменам A-level. Когда я вырасту, я стану юристом, поэтому мне придётся усердно заниматься и сдать все экзамены, чтобы поступить в хороший университет.

Ещё у меня появилась собака. Она у меня уже два месяца; она очень милая, но иногда немного непослушная. Например, вчера, когда я гуляла с ней в парке, она убежала, и мне потребовалось полтора часа, чтобы найти её.

Ладно, мне пора: нужно делать домашнее задание, но обещаю скоро написать снова.

С любовью,
Поппи

Формы выбраны по временным указателям и смыслу: for a while и for two months now указывают на Present Perfect; last September и yesterday — на Past Simple; at the moment — на Present Continuous; намерение о будущем выражено формой will.

Поделись с друзьями