Перевод задания: Прочитайте и переведите текст.

Мой дом — моя крепость

Всем известна английская пословица: «Дом англичанина — его крепость». Подобная фраза есть во многих языках. Но что она означает? Что заставляет вас чувствовать, что ваш дом — это крепость?

Многие считают, что дом — это не просто кирпичи, раствор и стены. Слово «дом» означает гораздо больше, чем просто место, где живут. Это священное место, где вы можете быть королём или королевой, где ваше слово — закон. Это ваше владение, где вы можете делать всё, что хотите, и несёте ответственность за его защиту.

Ваш дом — это место, где находится ваше сердце. Он пробуждает старые воспоминания, мечты и убеждения. Дом может рассказать нам, к какой культуре принадлежат люди, потому что обычно там сохраняют национальные традиции. Мы украшаем дом, приглашаем друзей и остаёмся там, когда не хотим никого видеть.

Ваш дом — это место, где можно укрыться от плохой погоды, дурных новостей, проблем и неприятных ситуаций. Вы можете оставить все свои эмоции и маски, которые надевали утром, выходя за дверь. Это место, куда можно вернуться после очень тяжёлого рабочего дня и отдохнуть.

Говорят, что даже стены вашего дома — ваши друзья, ваше утешение и помощники. Благодаря им дом кажется крепостью или даже фортификационным сооружением, стены которого могут спасти жизнь. Возможно, поэтому мы и называем дом своей крепостью.

Поделись с друзьями