Перевод задания: Используй любую из идей в упражнении 4, чтобы написать Мэтту электронное письмо с советом (120–150 слов). Следуй плану и используй письмо из упражнения 2 как образец.

Email (129 words):

Hi Matt,

I’m sorry to hear that your sister and her friends make so much noise when you’re trying to study. I know how frustrating that can be, but I think you can sort it out by talking to her calmly.

Why don’t you explain that you need some quiet time to concentrate and ask her to turn the music down while you study? This way, she’ll understand how the noise affects you and may try to be quieter. You should also suggest agreeing on a house rule, such as no loud music between 7 pm and 9 pm. Then you’ll know you have a peaceful time for studying, and your sister will know when she can invite her friends and play music. Try to find a solution that feels fair to both of you.

I really hope this helps. Write back and tell me how it goes!

Best wishes,
[Your name]

Перевод письма:

Привет, Мэтт!

Мне жаль, что сестра и её друзья так шумят, когда ты пытаешься заниматься. Я понимаю, как это раздражает, но думаю, что ситуацию можно исправить, если спокойно поговорить с ней.

Почему бы тебе не объяснить, что тебе нужно немного тишины, чтобы сосредоточиться, и не попросить её убавлять музыку, пока ты занимаешься? Так она поймёт, как шум на тебя влияет, и, возможно, постарается вести себя тише. Тебе также стоит предложить договориться о домашнем правиле, например не включать громкую музыку с 19:00 до 21:00. Тогда ты будешь знать, что у тебя есть спокойное время для занятий, а сестра будет знать, когда может приглашать друзей и включать музыку. Постарайтесь найти решение, которое устроит вас обоих.

Очень надеюсь, что это поможет. Напиши и расскажи, как всё прошло!

С наилучшими пожеланиями,
[Твоё имя]

Поделись с друзьями