Перевод задания: Прочитай рассказ. Выбери слово из рамки и напиши подходящее слово рядом с цифрами 1–5. Один пример дан.

1. Jack loves reading and wants to write books in the future. (Джек любит читать и хочет писать книги в будущем.)

2. “I’m playing in a tennis competition in Brighton next Saturday.” («В следующую субботу я играю в теннисном соревновании в Брайтоне».) Здесь используется Present Continuous для запланированного будущего события.

3. “I’ve never seen you play in an important competition.” («Я никогда не видел, как ты играешь в важном соревновании».) После have используется третья форма глагола see — seen.

4. David’s dad was worried because there was lots of blood. (Папа Дэвида волновался, потому что было много крови.)

5. “There will be more competitions but I’ve only got one best friend.” («Будут ещё соревнования, но у меня есть только один лучший друг».)

Заполненный рассказ:

David and Jack are best friends, but they are very different. David is very good at sports. His greatest ambition is to be a tennis champion one day. Jack loves reading and wants to write books in the future.

Last month David said to Jack, “I’m playing in a tennis competition in Brighton next Saturday. Would you like to come and watch?” Jack answered, “That sounds fun. I’ve never seen you play in an important competition.” David said, “Great! Dad’s driving. We’re leaving at eight o’clock. We mustn’t be late!”

Saturday came quickly. They got to the tennis club early, so they went to a café next to it. Jack was drinking a glass of orange juice when he dropped it and it broke. He was trying to clean up the glass when he saw a big cut on his hand. David’s dad was worried because there was lots of blood. He said, “Boys, I’m going to the hospital with Jack. Good luck, David.” David said slowly, “I’m coming too. There will be more competitions but I’ve only got one best friend.” Jack said, “And my best friend is the best. I’m really sorry, David, and thank you, Mr Evans.”

Перевод заполненного рассказа:

Дэвид и Джек — лучшие друзья, но они очень разные. Дэвид отлично занимается спортом. Его самая большая мечта — однажды стать чемпионом по теннису. Джек любит читать и хочет писать книги в будущем.

В прошлом месяце Дэвид сказал Джеку: «В следующую субботу я играю в теннисном соревновании в Брайтоне. Хочешь прийти посмотреть?» Джек ответил: «Звучит здорово. Я никогда не видел, как ты играешь в важном соревновании». Дэвид сказал: «Отлично! Папа нас отвезёт. Мы выезжаем в восемь часов. Нельзя опаздывать!»

Суббота быстро наступила. Они приехали в теннисный клуб рано, поэтому пошли в кафе по соседству. Джек пил стакан апельсинового сока, когда уронил его и разбил. Он пытался убрать осколки, когда увидел большую порезанную рану на руке. Папа Дэвида волновался, потому что было много крови. Он сказал: «Мальчики, я отвезу Джека в больницу. Удачи, Дэвид». Дэвид медленно сказал: «Я тоже поеду. Будут ещё соревнования, но у меня есть только один лучший друг». Джек сказал: «А мой лучший друг — самый лучший. Мне очень жаль, Дэвид, и спасибо вам, мистер Эванс».

Поделись с друзьями