Translation of the task: Прочитайте текст и заполните пропуски 1–7 правильной формой и временем каждого глагола, написанного заглавными буквами.

The weather was perfect for a tennis tournament. It had been raining every day for weeks before the sun had finally come out. The bad spell was finally over and it was sunny and warm again.

Погода была идеальной для теннисного турнира. Несколько недель каждый день шёл дождь, прежде чем наконец выглянуло солнце. Полоса плохой погоды наконец закончилась, и снова стало солнечно и тепло.

Paul was feeling a little nervous because he was facing his biggest rival, Fred, who had a great serve and excellent timing.

Пол немного нервничал, потому что ему предстояло встретиться со своим главным соперником Фредом, у которого была отличная подача и прекрасное чувство времени.

“Hey, Paul,” called his coach. “Look at him worriedly. Bring your gear over here and have a seat.”

«Эй, Пол», — позвал его тренер. «Посмотри на него с беспокойством. Принеси сюда свои вещи и садись».

“Sure, coach,” said Paul, “whatever you say.” “Didn’t you rest last night like I told you?” asked his coach.

«Конечно, тренер», — сказал Пол. «Как скажете». «Разве ты не отдыхал прошлой ночью, как я тебе говорил?» — спросил тренер.

“I did,” answered Paul, “but I had a bad dream. I was being chased by a huge tennis ball when I woke up in a sweat.”

«Отдыхал», — ответил Пол, — «но мне приснился плохой сон. За мной гнался огромный теннисный мяч, когда я проснулся весь в поту».

His coach laughed and said, “Listen, Paul. You have come a long way since the last time you played Fred, so don’t worry.”

Тренер рассмеялся и сказал: «Послушай, Пол. С тех пор, как ты в последний раз играл с Фредом, ты очень многого достиг, так что не волнуйся».

“You’re right, coach,” decided Paul, “I will give it my best shot and maybe, just maybe, I might beat him this time.”

«Вы правы, тренер», — решил Пол. «Я постараюсь изо всех сил, и, может быть, только может быть, на этот раз я смогу его победить».

Краткое обоснование: (1) Past Perfect Continuous описывает длительный дождь до другого события в прошлом; (2) Past Continuous — происходившую тогда ситуацию; (3) повелительное наклонение; (4) Past Simple в вопросе о прошлом; (5) Past Continuous Passive — действие, которому подвергался Пол; (6) Present Perfect с указанием на изменения до настоящего момента; (7) Future Simple для принятого решения.

Поделись с друзьями