Перевод задания: Представьте, что у вас есть друг по переписке из Англии по имени Моника. Прочитайте электронное письмо. Заполните пропуски подходящими словами. Напишите ответ Монике и ответьте на её вопросы. Соблюдайте структуру письма.

Заполненное письмо:

Hi, Mary! (Привет, Мэри!)

How are you there? I’m happy to become pen friends with you. Let me tell you something about myself.
(Как ты там? Я рада, что мы станем друзьями по переписке. Расскажу тебе немного о себе.)

I’m from England, the UK. I live in Bristol with my parents. I’m twelve and I’m a student at Brooks School. My mum’s name is Jessica and she’s an architect. Dad’s a coach in a sports school. He’s really good at swimming and diving.
(Я из Англии, Великобритания. Я живу в Бристоле с родителями. Мне двенадцать лет, я учусь в школе Брукс. Мою маму зовут Джессика, она архитектор. Папа — тренер в спортивной школе. Он очень хорошо плавает и ныряет.)

I’ve got a younger sister Cathy. She’s ten and is at the same school with me. I love running and I think I can run really fast. My favourite athlete is Usain Bolt who is the fastest man on our planet! I’m also good at languages and want to start learning Russian. I love going out with my friends or my family at weekends.
(У меня есть младшая сестра Кэти. Ей десять лет, и она учится со мной в одной школе. Я люблю бегать и думаю, что бегаю очень быстро. Мой любимый спортсмен — Усэйн Болт, самый быстрый человек на планете! Я также хорошо знаю языки и хочу начать учить русский. По выходным я люблю гулять с друзьями или семьёй.)

What about your family? Do you do any sport? Who is your favourite athlete and why? What’s your favourite subject at school?
(А как насчёт твоей семьи? Ты занимаешься спортом? Кто твой любимый спортсмен и почему? Какой твой любимый школьный предмет?)

Пропуски: (1) Hi; (2) become; (3) parents; (4) student; (5) swimming; (6) love; (7) fast; (8) fastest; (9) good; (10) going out.

Условный образец ответа Монике: личные сведения в примере вымышлены — замените их своими.

Hi, Monica!

Thank you for your email. I’m twelve years old and I live in Kazan, Russia, with my parents and my older brother. I like swimming and cycling. My favourite athlete is Usain Bolt because he is incredibly fast and has worked hard to achieve his success. My favourite subject at school is English. I enjoy learning new words and speaking it.

Write back soon!

Love,
Mary

(Привет, Моника! Спасибо за твоё письмо. Мне двенадцать лет, и я живу в Казани, Россия, с родителями и старшим братом. Мне нравятся плавание и езда на велосипеде. Мой любимый спортсмен — Усэйн Болт, потому что он невероятно быстрый и много работал, чтобы добиться успеха. Мой любимый школьный предмет — английский. Мне нравится учить новые слова и говорить по-английски. Напиши мне скорее! С любовью, Мэри.)

Поделись с друзьями