Перевод задания: Давайте поговорим. Опиши: (1) старый загородный дом Алека; (2) его новую квартиру в Москве; (3) место, где ты живёшь. Выбери партнёра и поговори о его/её квартире (доме).

Сведения из текста о доме и квартире Алека, а также о жилье ученика и партнёра на фотографии отсутствуют. Ниже приведены условные образцы: замените вымышленные детали своими или деталями из текста.

1. Alec’s old country house

Alec’s old country house was big and comfortable. It had a kitchen, a living room and several bedrooms. There was a garden around the house.

Перевод: Старый загородный дом Алека был большим и уютным. В нём были кухня, гостиная и несколько спален. Вокруг дома был сад.

2. His new flat in Moscow

Now Alec lives in a new flat in Moscow. It is comfortable and bright. It has a living room, a kitchen, a bathroom and two bedrooms. Alec’s room is nice.

Перевод: Теперь Алек живёт в новой квартире в Москве. Она уютная и светлая. В ней есть гостиная, кухня, ванная комната и две спальни. Комната Алека красивая.

3. The place you live in — choose one conditional version

I live in a flat in a block of flats. It has two rooms, a kitchen and a bathroom. My room is bright and comfortable.
Перевод: Я живу в квартире в многоквартирном доме. В ней две комнаты, кухня и ванная. Моя комната светлая и уютная.
I live in a small house. It has a living room, a kitchen and two bedrooms. There is a little garden next to it.
Перевод: Я живу в небольшом доме. В нём есть гостиная, кухня и две спальни. Рядом есть маленький сад.
I live in a large flat with my family. It has three bedrooms and a spacious living room. My favourite place is my own room.
Перевод: Я живу с семьёй в большой квартире. В ней три спальни и просторная гостиная. Моё любимое место — моя комната.

Sample dialogue (conditional):

— Where do you live?
— I live in a flat in a block of flats.
— How many rooms are there in your flat?
— There are three rooms, a kitchen and a bathroom.
— Do you like your flat?
— Yes, I do. It is bright and comfortable.

Перевод диалога:

— Где ты живёшь?
— Я живу в квартире в многоквартирном доме.
— Сколько комнат в твоей квартире?
— В ней три комнаты, кухня и ванная.
— Тебе нравится твоя квартира?
— Да. Она светлая и уютная.

Поделись с друзьями