Перевод задания: Верно, неверно или не сказано?

English: True. The text says that the people’s army freed Moscow from Polish invaders.
Русский: Верно. В тексте сказано, что народное ополчение освободило Москву от польских захватчиков.
English: Not stated. The text does not give the exact dates of the Time of Troubles.
Русский: Не сказано. В тексте не указаны точные даты Смутного времени.
English: False. The holiday was established in 2004, but it was first celebrated in 2005.
Русский: Неверно. Праздник был учреждён в 2004 году, но впервые его отметили в 2005 году.
English: True. The text says that National Unity Day replaced the holiday on 7 November, which was connected with the October Revolution.
Русский: Верно. В тексте сказано, что День народного единства заменил праздник 7 ноября, связанный с Октябрьской революцией.
English: True. The text says that the holiday reminds people to respect people of different nationalities.
Русский: Верно. В тексте сказано, что праздник напоминает людям об уважении к людям разных национальностей.
English: Not stated. The text says that the holiday was first celebrated in 2005, but it does not say when the first concert took place.
Русский: Не сказано. В тексте указано, что праздник впервые отметили в 2005 году, но не сказано, когда состоялся первый концерт.
English: True. The text says that National Unity Day encourages people to value peace and harmony.
Русский: Верно. В тексте сказано, что День народного единства призывает людей ценить мир и гармонию.

Поделись с друзьями