Перевод задания: Дополните текст правильной формой слов в скобках.

The belief of a mysterious creature inhabiting Loch Ness in Scotland has persisted for centuries. The earliest reported sighting might be found in a 7th-century biography of St. Columba, but the legend gained worldwide fame in the 1930s after a series of alleged encounters and a famous photograph. The most famous piece of evidence, the “Surgeon's Photograph” from 1934, was later revealed to be an elaborate hoax. This deception significantly damaged the credibility of the monster's existence for many. However, for the people of the Scottish Highlands, Nessie is more than just a myth; the creature has tremendous commercial value, attracting countless tourists from around the globe. This ongoing public interest means that the search continues.

Перевод: Вера в существование загадочного существа, обитающего в озере Лох-Несс в Шотландии, сохраняется уже много веков. Самое раннее упоминание о встрече с ним, возможно, содержится в биографии святого Колумбы VII века, но всемирную известность легенда приобрела в 1930-х годах после ряда предполагаемых встреч и появления знаменитой фотографии. Самое известное доказательство — «фотография хирурга» 1934 года — позднее оказалось тщательно продуманной мистификацией. Этот обман значительно подорвал доверие многих людей к существованию чудовища. Однако для жителей Шотландского нагорья Несси — не просто миф: это существо имеет огромную коммерческую ценность и привлекает бесчисленное множество туристов со всего мира. Благодаря продолжающемуся общественному интересу поиски не прекращаются.

В пункте (4) из набора букв получается credibility. В предложении после него, вероятно, пропущено слово: грамматически естественно «for many people»; в видимом тексте напечатано только «for many».

Поделись с друзьями