Перевод задания: Заполните пропуски словами из таблицы.

В распознанном тексте задания часть строк и пропусков размыта, а некоторые слова таблицы не подходят к известным биографическим датам. Наиболее вероятные ответы по читаемым фрагментам:

1859
Edinburgh (Эдинбург)
medicine (медицина)
twenty-two (двадцать два)
adventure stories (приключенческие рассказы)
Не удаётся надёжно определить: соответствующая часть текста неразборчива. Первый рассказ о Шерлоке Холмсе, «Этюд в багровых тонах», был опубликован в 1887 году.
Не удаётся надёжно определить по повреждённому фрагменту.
Baker Street (Бейкер-стрит)
Doctor Watson (доктор Ватсон)
1930 — вероятно, это число относится не к смерти Конан Дойла: он умер в 1930 году, но в возрасте 71 года.

Перевод читаемой части: «Сэр Артур Конан Дойл родился в Шотландии в 1859 году. Он учился в Эдинбургском университете и изучал медицину. Несколько лет он работал врачом, но в двадцать два года стал профессиональным писателем. Он писал приключенческие рассказы. Шерлок Холмс жил на Бейкер-стрит со своим другом и помощником доктором Ватсоном».

Для точного заполнения пропусков (6) и (7) пришлите чёткое фото этого фрагмента страницы: на снимке соответствующая строка неразборчива. В таблице также, вероятно, есть дата 1887, необходимая для указания года публикации первого рассказа.

Поделись с друзьями