Перевод задания: Напиши электронное письмо своей англоговорящей подруге Лауре, описав свои (воображаемые) каникулы. Используй план. Напиши 100–150 слов: начни письмо; расскажи, какое это было место, что ты там делала и что с тобой там произошло; закончи письмо.

Hi Laura,

How are you? I’ve just come back from a wonderful holiday in the Lake District. The place was beautiful, with green hills, clear lakes and small villages. The air was fresh, and it was very peaceful.

Every day, my family and I went for long walks. We also hired a little boat and sailed across Windermere. In the evenings, we ate dinner in cosy cafés and played board games at our guesthouse.

Something funny happened on our last day. I took a photo of a sheep, but it suddenly ran after me! I hurried away and dropped my hat. Luckily, the farmer caught the sheep, and we all had a good laugh. I’ll never forget that holiday!

Write back soon.

Best wishes,
Alex

Перевод:

Привет, Лаура!

Как дела? Я только что вернулась с замечательных каникул в Озёрном крае. Там было очень красиво: зелёные холмы, чистые озёра и маленькие деревни. Воздух был свежим, а вокруг царило спокойствие.

Каждый день мы с семьёй отправлялись на долгие прогулки. Ещё мы арендовали небольшую лодку и плавали по озеру Уиндермир. По вечерам мы ужинали в уютных кафе и играли в настольные игры в гостевом доме.

В последний день случилось кое-что забавное. Я фотографировала овцу, но она вдруг побежала за мной! Я поспешила убежать и уронила шляпу. К счастью, фермер поймал овцу, и мы все посмеялись. Я никогда не забуду эти каникулы!

Пиши скорее.

С наилучшими пожеланиями,
Алекс

Поделись с друзьями