Перевод задания: Прочитайте текст о Михаиле Илларионовиче Кутузове и выберите правильный ответ A, B или C в вопросах 1–7.

B. He received a thorough education and mastered several foreign languages. (Он получил основательное образование и овладел несколькими иностранными языками.) В тексте сказано, что Кутузов получил прекрасное домашнее образование и свободно говорил на нескольких языках.
B. His eyesight was permanently affected. (Его зрение было повреждено на всю жизнь.) В тексте говорится, что ранение повлияло на его зрение до конца жизни.
A. Kutuzov was Suvorov’s closest and most reliable assistant. (Кутузов был ближайшим и самым надёжным помощником Суворова.) Выражение “my right hand” означает «моя правая рука», то есть доверенный помощник.
B. He was forced to act against his own military judgement. (Он был вынужден действовать вопреки собственному военному суждению.) Во время кампании Кутузов следовал плану императора Александра I.
C. Retreating and wearing down the enemy over time. (Отступать и постепенно изматывать противника.) Кутузов избегал решающего прямого столкновения и применял стратегию истощения.
B. Because it was seen as surrender, yet it ultimately led to Napoleon’s defeat. (Потому что это считали капитуляцией, но в итоге решение привело к поражению Наполеона.) Армия Наполеона ослабла и была вынуждена отступить.
A. He was cautious, experienced and able to make difficult strategic decisions. (Он был осторожным, опытным и умел принимать сложные стратегические решения.) Его действия показывают, что он оценивал обстоятельства и выбирал долгосрочную стратегию.

Ответ: 1 — B; 2 — B; 3 — A; 4 — B; 5 — C; 6 — B; 7 — A.

Поделись с друзьями