It was strange as I heard that somebody was in. I thought that the door was locked, but when I pushed, it opened easily. Mike was sitting in front of his computer; his eyes focused on the monitor — he was playing and not seeing me.

“Hi,” he said. “Look, I am playing an online game. It’s a great game! It’s the best game I’ve ever played! Would you like to join me?” Without waiting for my answer, he turned to the monitor and then forgot about me. Well, the situation was worse than I had expected it to be.

“You didn’t hear about our training in the gym today, do you?” I asked.

Перевод: Было странно, когда я услышал, что кто-то находится внутри. Я подумал, что дверь заперта, но, когда толкнул её, она легко открылась. Майк сидел перед компьютером; он сосредоточенно смотрел на монитор — он играл и не замечал меня.

«Привет, — сказал он. — Смотри, я играю в онлайн-игру. Это отличная игра! Это лучшая игра из всех, в которые я когда-либо играл! Хочешь присоединиться?» Не дожидаясь моего ответа, он повернулся к монитору и забыл обо мне. Ситуация была хуже, чем я ожидал.

Последняя строка на фотографии читается не полностью; по видимому фрагменту восстановлено: You didn’t hear about our training in the gym today, do you?

Поделись с друзьями