Перевод задания: Заполните пропуски подходящими предлогами (for, of, up, out, into, in, around, by). Если предлог не нужен, поставьте тире (—).

В списке предлогов есть несоответствие: для устойчивого выражения look after и сравнения as busy as a bee нужны слова, которых нет в предложенном списке. Вставлены правильные по смыслу варианты.

1. My elder sister is often asked to babysit — our neighbours' children at the weekends.
2. We decided to divide the tasks: my brother takes out the rubbish, and I look after our puppy.
3. Every member of our family is responsible for a chore to keep the flat clean.
4. While preparing — a big family meal, my father cut — his finger.
5. Doing chores is much easier when everyone takes their turn in doing the cleaning.
6. Please put your dirty socks into the washing machine instead of leaving them on the chair.
7. It takes less time to sort out the toys if you use special bright plastic boxes.
8. My mother is always busy as a bee, running around the house from morning till night.

Перевод ответов:
1. Мою старшую сестру часто просят присмотреть по выходным за детьми наших соседей.
2. Мы решили разделить обязанности: брат выносит мусор, а я присматриваю за нашим щенком.
3. Каждый член нашей семьи отвечает за какую-нибудь домашнюю обязанность, чтобы поддерживать чистоту в квартире.
4. Готовя большой семейный обед, мой отец порезал палец.
5. Домашние дела выполнять гораздо легче, когда каждый по очереди занимается уборкой.
6. Пожалуйста, положи грязные носки в стиральную машину, а не оставляй их на стуле.
7. Сортировать игрушки быстрее, если использовать специальные яркие пластиковые коробки.
8. Моя мама всегда трудится как пчёлка, с утра до ночи хлопоча по дому.

Поделись с друзьями