Перевод задания: Найдите в тексте и выпишите указанные относительные местоимения и примеры с относительными словами. Затем обсудите, к какому слову относится каждое придаточное.

a) Относительные местоимения, относящиеся к людям:

“who taught me to be patient and kind” (который научил меня быть терпеливым и добрым) — относится к my grandmother (моей бабушке).
“who changed the way I think about English” (который изменил моё отношение к английскому языку) — относится к a teacher (учителю).
“whom I thanked at the end of year nine” (которого я поблагодарил(а) в конце девятого класса) — относится к the man (мужчине).

b) Относительные местоимения, относящиеся к вещам/местам:

“which looks out onto the park” (которое выходит окнами на парк) — относится к a big window (большому окну).
“which were full of stories that made me dream” (которые были полны историй, заставлявших меня мечтать) — относится к his lessons (его урокам).

c) With whose: “the friends whose support helped me through difficult times” (друзья, чья поддержка помогла мне пережить трудные времена). Придаточное относится к the friends.

d) With where: “a place where I feel completely safe” (место, где я чувствую себя в полной безопасности). Придаточное относится к a place.

e) With when: “The days when I spend hours there are the best days of my week” (Дни, когда я провожу там часы, — лучшие дни моей недели). Придаточное относится к The days.

f) With why: “The reason why I love literature now is his lessons” (Причина, по которой я теперь люблю литературу, — его уроки). Придаточное относится к The reason.

Поделись с друзьями