Перевод задания: Напишите ответное письмо, используя выражения о городе/сельской местности и конструкции there is/there are («есть», «имеется»).

В качестве условного образца — письмо о Санкт-Петербурге, городе, названном в исходном письме. Его можно заменить описанием своего места жительства.

Dear Emma,

Thanks for your letter. It was so nice to hear from you. I live in St Petersburg, the second capital of Russia. It is a large and beautiful city. There are many museums, parks and theatres here. There is a famous river, the Neva, and there are lots of bridges. The city is busy, but I like living here.

My daily routine is quite ordinary. I wake up, get ready for school and go to my lessons. I usually come back home at 2 p.m., but sometimes I go to different clubs after school. For example, I attend the glee club. Anyway, tonight I’m going to my best friend’s birthday party. I hope we will have a great time. I wish you could come with me!

Write me soon!

Best wishes,
Sasha

Перевод:

Дорогая Эмма!

Спасибо за твоё письмо. Мне было очень приятно получить от тебя известие. Я живу в Санкт-Петербурге, второй столице России. Это большой и красивый город. Здесь много музеев, парков и театров. Здесь есть знаменитая река Нева и множество мостов. Город шумный, но мне нравится здесь жить.

Мой распорядок дня довольно обычный. Я просыпаюсь, собираюсь в школу и иду на уроки. Обычно я возвращаюсь домой в 2 часа дня, но иногда после школы хожу в разные кружки. Например, я посещаю клуб любителей пения. Кстати, сегодня вечером я иду на день рождения моего лучшего друга. Надеюсь, мы отлично проведём время. Жаль, что ты не можешь пойти со мной!

Пиши скорее!

С наилучшими пожеланиями,
Саша

Поделись с друзьями