Перевод задания: Напиши сочинение «Мои летние каникулы».

Поскольку личные обстоятельства не указаны, ниже приведены три условных варианта. Выбери подходящий и замени детали на свои.

Вариант 1

My Summer Holidays

Last summer I spent a wonderful week at the seaside with my family. We swam in the sea, walked along the beach and collected shells. In the evenings, we watched the sunset and ate delicious food. I also read an interesting book. The weather was warm and sunny. I enjoyed this trip because I could relax and spend time with my family. My summer holidays were unforgettable.

Мои летние каникулы

Прошлым летом я провёл(а) замечательную неделю на море с семьёй. Мы купались в море, гуляли по пляжу и собирали ракушки. По вечерам мы смотрели на закат и ели вкусную еду. Я также прочитал(а) интересную книгу. Погода была тёплой и солнечной. Мне понравилась эта поездка, потому что я смог(ла) отдохнуть и провести время с семьёй. Мои летние каникулы были незабываемыми.

Вариант 2

My Summer Holidays

This summer I stayed in the countryside with my grandparents. I helped them in the garden and learned how to take care of plants. We went for long walks and had picnics by the river. I made new friends and played football with them. The days were busy but very enjoyable. I was happy to spend time outdoors. I will remember these holidays for a long time.

Мои летние каникулы

Этим летом я гостил(а) у бабушки и дедушки в деревне. Я помогал(а) им в саду и научился(лась) ухаживать за растениями. Мы ходили на долгие прогулки и устраивали пикники у реки. Я завёл(а) новых друзей и играл(а) с ними в футбол. Дни были насыщенными и очень приятными. Я был(а) рад(а) проводить время на свежем воздухе. Я надолго запомню эти каникулы.

Вариант 3

My Summer Holidays

I spent my summer holidays at home, but I had a lot of fun. I met my friends, rode my bicycle and played computer games. I also helped my parents with the housework. On rainy days, I watched films and read books. We went on a short trip to a nearby town, where we visited a museum. My holidays were interesting, and I had time both to relax and to learn something new.

Мои летние каникулы

Я провёл(а) летние каникулы дома, но мне было очень весело. Я встречался(лась) с друзьями, катался(лась) на велосипеде и играл(а) в компьютерные игры. Я также помогал(а) родителям по дому. В дождливые дни я смотрел(а) фильмы и читал(а) книги. Мы съездили в соседний город и посетили музей. Каникулы были интересными: у меня было время и отдохнуть, и узнать что-то новое.

Поделись с друзьями