Является ли равенство 8 мин 20 с = 500 с верным?

Да, это равенство верное, так как 8 минут = 480 секунд, и если прибавить ещё 20 секунд, то получится 500 секунд.