Перевод задания: А. Выбери правильный вариант (A–C), чтобы закончить текст. «Милый крошечный дом». Мы живём в крошечном доме, и он нам нравится. Крошечные дома недорогие и имеют столько же комнат, сколько обычные дома. В нашем доме есть спальня, кухня и ванная комната с небольшой … Мы далеко от центра города, и там очень … Что же … в жизни в крошечном доме? Всё очень маленькое: в … помещается всего шесть тарелок; нет …, и у нас нет ванны, только душ. Жизнь хороша, но не всегда … Конечно, у нас есть проблемы — проблемы есть у всех, — но наши проблемы …: они КРОШЕЧНЫЕ. Б. Прослушай запись и проверь.

А. Правильные варианты:

C — same. Сочетание the same … as означает «такой же …, как».
B — there. Устойчивая конструкция существования: there is.
A — washbasin — раковина.
B — quiet — тихо.
B — difficult. Сочетание What’s difficult about …? означает «Что трудного в …?»
A — cupboard — шкафчик.
C — hall — прихожая.
A — haven’t. С подлежащим we используется haven’t got.
B — easy. «Жизнь хороша, но не всегда легка».
A — different. «Наши проблемы отличаются: они крошечные».

Заполненный текст:

We’ve got a tiny home and we love it. Tiny homes aren’t expensive and have the same rooms as normal homes. In our home there’s a bedroom, a kitchen and a bathroom with a small washbasin. We are a long way from the city centre and it’s very quiet. So what’s difficult about living in a tiny home? Well, everything is very small: the cupboard has space for only six plates; there isn’t a hall and we haven’t got a bath, only a shower. Life is good, but not always easy. Sure, we’ve got problems — everyone has problems — but our problems are different: they’re TINY.

У нас крошечный дом, и он нам нравится. Крошечные дома недорогие и имеют столько же комнат, сколько обычные дома. В нашем доме есть спальня, кухня и ванная комната с небольшой раковиной. Мы далеко от центра города, и у нас очень тихо. Что же трудного в жизни в крошечном доме? Всё очень маленькое: в шкафчике помещается всего шесть тарелок; прихожей нет, и у нас нет ванны, только душ. Жизнь хороша, но не всегда легка. Конечно, у нас есть проблемы — проблемы есть у всех, — но наши проблемы отличаются: они КРОШЕЧНЫЕ.

Б. Аудиозапись не приложена, поэтому проверить ответы по записи невозможно.

Поделись с друзьями