Перевод задания: Проект: составьте похожие таблицы для подростков в вашей стране. Затем сравните законы для подростков в вашей стране с законами для подростков в Великобритании.

Russia: age-restricted goods and services

Goods and services	Legal age
Alcohol	18
Cigarettes, tobacco and nicotine products	18
Lottery tickets	18
Fireworks	Restrictions depend on the product and local rules
Films and videos	According to the age rating: 0+, 6+, 12+, 16+ or 18+

Russia: selected rights and responsibilities

Right or responsibility	Typical age
Open a bank account independently	14
Work with restrictions	14
Receive a passport	14
Leave school and work full-time	Usually 16, subject to education and labour-law requirements
Vote	18
Drive a car	18
Marry	18, with possible exceptions under regional law

Comparison: In both countries, teenagers receive more rights as they grow older, and voting is generally possible at 18. In the UK, teenagers can drive a car at 17, while in Russia the usual age is 18. In the UK, tobacco can be bought at 16, whereas in Russia tobacco, alcohol and lottery tickets are restricted to people aged 18 or over. In both countries, employment and financial rights are subject to additional conditions.

Перевод: В обеих странах подростки получают больше прав по мере взросления, а голосовать обычно можно с 18 лет. В Великобритании подростки могут водить автомобиль с 17 лет, а в России обычный возраст — 18 лет. В Великобритании табак можно покупать с 16 лет, тогда как в России табак, алкоголь и лотерейные билеты доступны только лицам от 18 лет. В обеих странах трудовые и финансовые права имеют дополнительные условия.

Поделись с друзьями