2. What do you think the law is for UK teenagers? Read to find out.

Перевод задания: Как вы думаете, каковы законы для подростков в Великобритании? Прочитайте текст, чтобы узнать.

Answer: UK law gives teenagers different rights and responsibilities at different ages. At 12 they can buy an animal as a pet; at 13 they can open a bank account; at 14 they can work part-time with their school’s consent and go to a pub with an adult without drinking alcohol. At 16 they can leave school, work full-time and pay adult prices for transport. At 17 they can drive a car or pilot a plane. At 18 they can vote, own a house or land, apply for loans and credit cards, and marry without parental consent.

Перевод: Закон Великобритании предоставляет подросткам разные права и обязанности в разном возрасте. В 12 лет они могут купить домашнее животное; в 13 лет — открыть банковский счёт; в 14 лет — работать неполный рабочий день с согласия школы и ходить в паб со взрослым, но не пить алкоголь. В 16 лет они могут закончить школу, работать полный рабочий день и платить взрослую цену за проезд. В 17 лет они могут водить автомобиль или пилотировать самолёт. В 18 лет они могут голосовать, владеть домом или землёй, оформлять кредиты и кредитные карты, а также вступать в брак без согласия родителей.