Перевод задания: Закончи конкурсную работу, используя словосочетания из рамки: «мой совет тебе»; «мне удалось»; «много усилий»; «самые большие достижения».

My name is Gabriela. My brother Jamie has got learning difficulties, and he has faced many challenges.

One of my greatest achievements is helping Jamie make friends. He can’t speak clearly, and because of this it’s sometimes difficult for him to make new friends. At first, he became angry when I tried to help him. However, after a lot of effort, I’ve managed to bring a group of friends into Jamie’s life.

How did I manage it? First of all, I asked our parents to get Jamie a drum. He has always loved music, so he loved the drum! One day, I invited some musician friends to our house. They introduced themselves to Jamie and then just played some music. Soon Jamie started to play with them. Two of these friends have now formed a band, and Jamie is their drummer.

If you want to help someone make friends, my advice to you is to find something they like doing and help them meet people with the same interests. And never give up!

Меня зовут Габриэла. У моего брата Джейми трудности в обучении, и ему пришлось столкнуться со многими испытаниями.

Одно из моих самых больших достижений — помочь Джейми найти друзей. Он не может говорить чётко, и поэтому ему иногда трудно заводить новых друзей. Сначала он сердился, когда я пыталась ему помочь. Однако после больших усилий мне удалось окружить Джейми друзьями.

Как мне это удалось? Сначала я попросила родителей купить Джейми барабан. Он всегда любил музыку, поэтому барабан ему очень понравился! Однажды я пригласила к нам домой друзей-музыкантов. Они представились Джейми, а затем просто поиграли музыку. Вскоре Джейми начал играть вместе с ними. Двое из этих друзей теперь создали группу, и Джейми — их барабанщик.

Если ты хочешь помочь кому-нибудь найти друзей, мой совет тебе — найти занятие, которое ему нравится, и помочь ему познакомиться с людьми с такими же интересами. И никогда не сдавайся!

Поделись с друзьями