Перевод задания: Прочитайте письмо и подчеркните правильные фразы.

Dear Sir/Madam,

I am writing to apply for the position of part-time garden centre assistant which you advertised in the Daily Herald on Thursday, 5th January.

I am in my final year of college, studying ecology, and I am planning to start my own gardening business when I graduate. I feel that a summer job at a garden centre would be a valuable experience for me.

Last summer, I worked at a local flower shop in the evenings and during the weekends. I consider myself to be hard-working and reliable. I am also friendly with customers.

Please find enclosed a copy of my CV.

I am available for an interview at your convenience. I look forward to hearing from you.

Yours faithfully,
Theresa Fisher

Перевод:

Уважаемые господа!

Я пишу, чтобы подать заявление на должность помощника в садовом центре на неполный рабочий день, о которой вы объявили в газете Daily Herald в четверг, 5 января.

Я учусь на последнем курсе колледжа, изучаю экологию и планирую открыть собственное садоводческое дело после окончания учёбы. Я считаю, что летняя работа в садовом центре станет для меня ценным опытом.

Прошлым летом я работала в местном цветочном магазине по вечерам и выходным. Я считаю себя трудолюбивой и надёжной. Я также умею дружелюбно общаться с покупателями.

В приложении вы найдёте копию моего резюме.

Я готова прийти на собеседование в удобное для вас время. Буду ждать вашего ответа.

С уважением,
Тереза Фишер

Выбраны формальные выражения, подходящие для письма-заявления о приёме на работу.

Поделись с друзьями