Перевод задания: а) Придумай три вопроса об обэнто. Прочитай, послушай и проверь, можешь ли ты на них ответить. б) Прочитай ещё раз и закончи предложения. 1. Обэнто — это ..... . 2. Его история восходит к ..... . 3. Обэнто можно купить ..... . 4. Чтобы приготовить обэнто, нужно ..... . 5. Важно, чтобы обэнто выглядели ..... . 6. Порции обэнто для детских садов должны быть ..... . в) Объясни слова, выделенные жирным шрифтом. Проверь их в списке слов.

а)

What is an obento? (Что такое обэнто?)
Where can you buy an obento? (Где можно купить обэнто?)
What is important when making an obento? (Что важно при приготовлении обэнто?)

На эти вопросы можно дать общий ответ: обэнто — это упакованный обед; его можно купить, например, в магазине; при его приготовлении важно, чтобы еда выглядела привлекательно. Это общие сведения, а не ответы по отсутствующему тексту учебника.

б) Для точного заполнения предложений нужен текст для чтения, которого на изображении нет. По видимой информации можно заполнить только первое предложение общим определением:

An ‘obento’ is a packed lunch, often served in a box. (Обэнто — это упакованный обед, который часто подают в коробке.)
Его происхождение — не хватает текста.
Места, где можно купить обэнто, — не хватает текста.
Что нужно для приготовления обэнто, — не хватает текста.
Как должны выглядеть обэнто, — не хватает текста.
Какими должны быть порции для детских садов, — не хватает текста.

в) Слова, выделенные жирным шрифтом, на фотографии неразборчивы или не видны. Пришли страницу с текстом и выделенными словами, чтобы выполнить эти пункты точно.

Перевод: а) Придумай три вопроса об обэнто. Прочитай, послушай и проверь, можешь ли ты на них ответить. б) Прочитай ещё раз и закончи предложения. в) Объясни слова, выделенные жирным шрифтом. Проверь их в списке слов.

Поделись с друзьями