Перевод задания: Дополните высказывания о друзьях и дружбе подходящими артиклями.

A true friend sees the first tear, catches the second, and stops the third. (Настоящий друг видит первую слезу, ловит вторую и останавливает третью.) — Порядковые числительные обычно употребляются с the.
There are three types of friends: friends for a reason, friends for a season and friends for a lifetime. (Есть три типа друзей: друзья на время, друзья на сезон и друзья на всю жизнь.) — В устойчивом высказывании артикль относится к исчисляемому существительному в единственном числе после for.
Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity. (Дружба — всегда приятная ответственность, а не возможность.) — Перед абстрактным существительным артикль не ставится, если оно обозначает понятие вообще; перед существительными в единственном числе, обозначающими один вид/пример, нужен артикль.
Count your life by smiles not tears. Count your age by friends not years. (Считай свою жизнь улыбками, а не слезами. Считай свой возраст друзьями, а не годами.) — Здесь множественные существительные употреблены в общем значении, артикли не нужны.
Friends are like mornings: you can’t have them a whole day. But you can be sure they will be there when you wake up tomorrow, next week, next year. (Друзья похожи на утро: они не могут быть рядом весь день. Но можно быть уверенным, что они будут рядом, когда ты проснёшься завтра, на следующей неделе, в следующем году.) — Перед сочетанием a whole day нужен артикль.
A day without a friend is like a pot without a single drop of honey left inside. (День без друга — как горшочек, в котором не осталось ни единой капли мёда.) — Исчисляемые существительные в единственном числе требуют артикля; перед неисчисляемым honey артикль не ставится.
Friends are the most important ingredient in a recipe called life. (Друзья — самый важный ингредиент в рецепте под названием «жизнь».) — Перед превосходной степенью ставится the; a recipe — исчисляемое существительное в единственном числе; life обозначает жизнь вообще.
— Unexpected friendships are the best ones. (Неожиданные дружеские отношения — лучшие.) — Перед существительным во множественном числе в общем значении артикль не нужен; перед превосходной степенью — the.
If — friendship is your weakest point, then you are the strongest person in the world. (Если дружба — твоё слабое место, значит, ты сильнейший человек в мире.) — Friendship употреблено в общем значении; с превосходной степенью и в выражении the world ставится the.

Поделись с друзьями